Kamrad.ru - Старый Суслик, с Днем Варенья!!


Главная Профиль Настройки Сменить пароль Контакт-лист Ignore-list K-Mail Дневник Просмотр форумов дневники \| кабинет \| регистрация \| календарь \| участники \| faq \| правила \| поиск \| фотоальбом \| каська \| выйти

Kamrad.ru » Авторские форумы » Звездные Войны » Старый Суслик, с Днем Варенья!!

следующая тема | предыдущая тема

Автор

Lengra

31-07-2002 22:15 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Снегурочка
Зевучесть кошачья

Старый Суслик, с Днем Варенья!!

Желаю тебе в этой жизни больше светлого и меньше темного, больше радости и меньше печали.

PEK

31-07-2002 23:30 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

General

Старый Суслик, черт возьми, жестоко рад! Сердечно поздравляю! Дожить до мудрости и не потерять интереса к SW... значит не так уж вы и... стары С Днем Рождения!

Sat

31-07-2002 23:54 URL сообщения

Дневник K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Моффдератор
Внешних Территорий

Аааааааа!!! Попался, значит, именинник!!! Ну чтож, готовьте уши, ефрейтор! И дальнейшего вам продвижения по службе!
Ну и пережить все те котамклизЬмы, которые у вас происходят...

UniAlex

01-08-2002 00:53 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

Присоединяюсь к поздравлениям!!! Не старей никогда, Суслик!

RusSolo

01-08-2002 01:50 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

Поздаравляю и желаю всего-всего !!!!!
P.S. Десяток ящиков доброго Бреври и н-цать прекрасных див.

Josif

01-08-2002 03:11 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

Поздравляю!!!!!!

гросс-адмирал Траун

01-08-2002 07:23 URL сообщения

Дневник K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Последний Адмирал

По такому случаю на "Химере" пьють вино!

Регент Никсон

01-08-2002 08:41 URL сообщения

Дневник K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Повелитель Страха

Официально поздравляю и желаю всего самого наилучшего!

Alexius

01-08-2002 08:55 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

С Днем Рожденья! Всего самого наилучшего и пусть ЗВ никогда не разочаруют настолько, чтоб захотелось их забросить.

droon

01-08-2002 09:11 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

Ура!Поздравляю!Сердешно.....

Hedge

01-08-2002 09:54 URL сообщения

Дневник K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Модератор
Dark Jedi

Поздравляю!
Твои переводы - лучшие!

Бася

01-08-2002 10:02 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

ПОзвольте присоединиться к поздравлениям. Веры, надежды и, главное, любви.С Днем рождения!

Lancer

01-08-2002 10:32 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Капитан

Присоединяюсь к Поздравлениям! Будем жить!

Старый Суслик

01-08-2002 11:11 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

Старый стал...
Вчера весь день бегал под солнцем как заведенный, дожил до обезвоживания..
Приперся домой, хлебнул "Хванчкары" и с одной рюмки на бок...

Всем Спасибо! Продолжаю перевод...

2Г/А Траун
Адмирал, сэр!
Виноват, опять заблевал четвертый вытрезвитель левого борта...
Обещаю искупить!

Hedge
Куда там, лучше всех переводили во времена СССР. Нам до них далеко...
Было такое издательство "Северо-запад" в Питере....

Hedge

01-08-2002 11:13 URL сообщения

Дневник K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Модератор
Dark Jedi

Старый Суслик
Не надо скромничать!

Foks

01-08-2002 12:16 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Intelligence Droid

Поздравляю !!!

Demiurge

01-08-2002 13:17 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Злобный Враг

Поздравляю !!!

Главное не умереть от обеспиртивания

Devona_Shade

01-08-2002 14:53 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

Поздравляю!!!! И, кстати, присоединяюсь к мнению Hedge

Старый Суслик

01-08-2002 19:09 URL сообщения

K-Mail Профиль Поиск Контакт-лист Редактировать

Камрад

Devona_Shade Hedge
Вы почитайте "Тунель под миром", кажется 196х года. Вот это перевод!

Для меня же всегда образцом были переводы Шекспира от Пастернака и Щепкиной-Куперник... Только чтобы выучиться на такой уровень надо все остальное по жизни забросить. Или, на худой конец, оказаться гением (с раздачи).