Kamrad.ru (https://kamrad.ru/index.php)
- Звездные Войны (https://kamrad.ru/forumdisplay.php?forumid=31)
-- Star Wars Empire по-русски - НЕТ повстанцам! (https://kamrad.ru/showthread.php?threadid=60233)
Star Wars Empire по-русски - НЕТ повстанцам!
Я рад представить вам первую часть истории "Империя: До последнего человека", из серии комиксов "Империя".
"Империя" - это первый вестник новой эры. Эры, где главными героями станут не опостылевшие повстанцы, а главными злодеями - не сверхзлобные имперцы. Наоборот, героями стали имперцы...
И с чем предстоит столкнуться роте имперских войск, предлагаю вам выяснить самим:
http://korriban.ru/art/trans-swe.htm
Звёздные Войны: Империя №16 - До Последнего Человека (1 из 3)
Star Wars: Empire #16 - To The Last Man (1 of 3)
Звёздные Войны: Империя №17 - До Последнего Человека (2 из 3)
Star Wars: Empire #17 - To The Last Man (2 of 3)
Звёздные Войны: Империя №18 - До Последнего Человека (3 из 3)
Star Wars: Empire #18 - To The Last Man (3 of 3)
Empire #13: What Sin Loyalty?
Звёздные Войны: Империя №13 - Разве преданность - грех?
Есть планы на перевод Mara Jade - By the Emperor's Hand от Зана и Стекпола.
__________________
Ветер, что качает вереск
Имперские будни!!! 
Это то что нам не хватало!
Респект. То, что надо. Особенно после прочтения Survivor's Quest, где четыре штурмовика перебили несколько десятков пиратов.
Dark Night Foks
Мои извинения, одной страницы не хватало 
Теперь поправил... извиняюсь.
До конца не дочитал, но ассоциации со "Взводом" у меня возникли. Главный герой своего начальника в конце не убъет?
Здорово! Мне очень понравилось! В каком году был напечатан этот комикс? Я почему спрашиваю - на 4 картинке внизу изображен шагающий танк, очень похожий своей ходовой на клонтруперские танки из Эп. 2...
Заметил несколько ляпов:
"Удерживать позииии..."
"открыть огонь по нижим веткам..."
возможно буква "ц" и "и" слишком похожи и сливаются при прочтении, особенно когда шрифт мелкий.
гросс-адмирал Траун
Я рад что ты взялся и перевел комикс в очень быстром темпе...
Рад я ещё и потому что это комикс с новой графикой, а не с классической как в Devilworlds и Han Solo at Stars' End...
Сэнкс!!!
Гросс-адмирал, откуда такая ненависть к ребелям? 
Rand
Комикс новенький, с иголочки, последний (февраль 2004) выпуск ещё даже в сети не появился 
Этот выпуск - дек. 2003 Так что читайте, пока новое. И - к концу данного дела Гейдж уже не будет Санберу начальником.
Ассоциации у меня в основном со "Взводом" (Вьетнам потому что) и с "Зулу" (маленький гарнизон, современное оружие - многотысячный противник, дикари).
hansolo
См. мой ответ Rand'у, комикс совсем новый. За находку ляпов спасибо
Maulysh
Нет у меня ненависти... просто надоели они мне, от так надоели.
Когда всё время одно и тоже - повстанцы, повстанцы, повстанцы побеждают, а наши лажают... надоедает читать. Но теперь хоть выбор, как гриться, появился
Большое имперское спасибо
Hail! Отличный комикс! Давно не заглядывал на родной Камрад, а тут такая радость Ждем комикс про пилотов Империи
__________________
May the Force be with you! And watch your six!
гросс-адмирал Траун
Нет у меня ненависти... просто надоели они мне, от так надоели.
Когда всё время одно и тоже - повстанцы, повстанцы, повстанцы побеждают
Хм, они всего-то раз победили афаир.
а наши лажают
Дык почему ж "наши"? Имперцы плохие!
Лично я за старую республику! Только дурного не подумай, именно тогда мне довелось стать настоящим ситом 
надоедает читать
А, теперь все понял. Книги...
Но теперь хоть выбор, как гриться, появился
Ты о комиксах? Или о фф, которые на Бастионе?
Maulysh
О комиксах, естественно...
В книгах как был провал полный, кроме Трилогии Трауна, так и остался.
А я имперец, кстати..
Ура! Салют! Большой респект гросс-адмиралу.
Вау. ГАТ Мне понравилось.
Сначала я подумал, что это альтернативная история (группа "Infinities")
Так ведь нет - эта серия входит в реальный таймлайн. Вау. Какой неожиданный поступок от проребельских американцев. Вау. Я в шоке. 
А командующий Фрикетт с капитаном сАвсем тупые, да?
Не учесть возможность нападения противника, спустившегося с горы... Если честно, я об этом подумал в первую очередь... Нет, все-таки не зря их Сандер не любит.
Alex Spade
Ты ещё 13-ый номер не видел... Это будет ещё покруче.
Таркин
Фрикетт и Гейдж... ну как бы сказать. Прочитав два номера, я смог примерно установить, кто из них кто.
Фрикетт - дурак, Гейдж - трус.
Война не прощает глупости... прощает ли она трусость - это выяснится в третьем номере.
ЧЧЁЁРТ... Читаю превью третьего номера "До последнего человека"...
Сам себе не верю...
Не буду ничего говорить, а то вам читать будет не интересно... Но это - блин, напряжение...
гросс-адмирал Траун
А я имперец, кстати..
Я, кстати говоря, подумал об этом
А я сит. Оч приятно познакомиться
Комиксы все ж предпочитаю на английском читать. Только без обид
Maulysh
Я тоже предпочитаю читать на английском, а ещё лучше на немецком... но перевожу на русский для камрадов. Не всем ведь буржуйский язык по душе.
гросс-адмирал Траун
Достойно уважения. Я не о неприязни к буржуйскому языку, как ты понимаешь
таки принялся за Star Wars: Empire #13...
чтобы немного разрядить обстановку с Санбером, переведу сначала трагическую историю про штурмовика-клона.
А потом вернёмся к нашему лейтенанту, авось там и третий нумер подоспеет
А у "Нашего Лейтенанта" второй номер-то есть?
Фрикетт - дурак? Возможно. Даже очень. Скажем резче -
надменный самоуверенный болван.
Гейдж - спорная фигура. Капьерист, но не глуп. Карьеризм явно мешает ему трезво глядеть на вещи.
Генерал - рулез. Слуга царю, отец солдатам...
По поводу превью:
Неужели Гейндж станет героем-Матросовым, а Сандера бесславно пришьют?
гросс-адмирал Траун
Прав я был в своих мыслях, когда думал, что комиксы нравятся многим, но многие стесняются об этом сказть...
Можешь даже не сомневаться, что если сделашеь спец страницу с комиксами (и переводами), то недостатка в посещении наблюдаться не будет...эт я так, к слову
Ждем 13-ый выпуск...
Удачи в творческой деятельности.
Таркин Слуга царю Императору.
____
А мне чо-та как-то не очень... Красиво, занятно, но не более того...
(Штранно.)
Рика
Emperor=Kaiser=Tsar
А ежели не нравится - ну, на вкус и цвет...
Я вообще к графике претензий не имею, а сюжет мне нравится просто потому, что сам обожаю такие сочинять...
Кстати, многие фишки из фанфиков про Вирса я придумал параллельно и независимо от "Empire"... а они там присутствуют. Механический глаз страхолюдного вида, например. Или чересчур умный офицер с небольшим отрядом в джунглях.
Таркин
Второй номер про лейтенанта переведу после 13-го номера
Насчёт превью - нет, не так плохо... Гейдж - трус, хоть и карьерист... героем ему стать трудновато будет.
Спасибо большое за перевод! Жду не дождусь второй иттретьей части.
А может его кто на амбразуру толкнет? Нечаянно...
На аватаре - генерал? (Без глаза, седые волосы)
Да, кстати, а что ЭТО было в теме про Devilworlds? Малахов курган, штурмовики, офицер и куча каких-то членистоногих.
Таркин
Как што? Обложка третьего номера
На аватаре генерал, эт верно
гросс-адмирал Траун
Я вообще к графике претензий не имею, а сюжет мне нравится просто потому, что сам обожаю такие сочинять...
А где почитать мона? Кроме "Панцер-коммандера" и "Черной комнаты"?
Maulysh
Эээ... Панцер-лидера уже ни много ни мало пять рассказов. Если вы читали на "Бастионе", то вышло ещё два прям в треде с фанфиком. Если уже читали и эти два - извиняюсь
Ещё - можно будет почитать скоро работаю над мутным фанфиком про ситов (да-да)... рабочее название "Лишь Тьма Пребывает".
__________________
Ветер, что качает вереск
гросс-адмирал Траун
От номера к номеру монстрюги эволюционируют? 
Были ящуры с копьями, стали какие-то... непонятно-кто?
Таркин
Как были ящеры, так и остались... просто в первом номере их не очень-то рассмотришь.
А вот во втором - быстро поймёшь, какой длины у них руки...
гросс-адмирал Траун
Если уже читали и эти два - извиняюсь
Пока - нет. Есть к чему стремиться
Ещё - можно будет почитать скоро работаю над мутным фанфиком про ситов (да-да)... рабочее название "Лишь Тьма Пребывает".
А вот это интересно!
Maulysh , кхе-кхе. Так как на тему попросить нарезать мне мангу?... 
А можно спросить, откуда это?
Рика
Прошу прощения, если что-то пропустил...
Да завсегда пожалуйста Как, в к-мыле договоримся или по почте?
hansolo
Красиво, душевно... Думаю, Энакин незадолго, как говориться, до нашей Сторонушки
Я не в том смысле, что ситы вечно ободранные
Maulysh , лучше кмыле. Буду ждать прррдложений.
Класс! Огромное Имперское Спасибо!! (ОИС!)
УАУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Транспорт имперцев это переоборудованый танк Клонов!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
__________________
May the force be with you!
А где можно комиксы про Империю на английском скачать?
__________________
May the force be with you!
Я требую продолжения банкета!
Не, это ещё что... вот оно, истинное лицо Анькина.
Эээ... а ещё я сейчас читаю Star Wars: Infinities "A New Hope"...
Всё, что я могу сказать - это просто одно английское слово SEXY во всех отношениях.
Как вам такая передача? "Пять лет прошло с уничтожения Восстания..."
Или Йода, пробравшийся на Звезду Смерти к Таркину? Или Лея - новая мега-девчонка Империи...
Только конец отстойный.. даже для меня трудно представить, чтобы ЙОДА, это милое зелёное существо, убил МИЛЛИОНЫ людей с помощью Звезды Смерти, уничтожив Имперский флот, Корусант и саму ЗС...
Немного напоминает "Последние ЗВ" Тарантула, но сделано хуже
гросс-адмирал Траун
respect
гросс-адмирал Траун
Почему у штурмовика на восемнадцатом скане в руках MG-42? %)
Почему у штурмовика на восемнадцатом скане в руках MG-42?
Это полевая винтовка БласТех.
(Декорации выбирались из реального мира ... у повстанцев, например, вместо Имперской Е-11 (Английский ПП), полевая винтовка на основе немецкой МГ-44 ... и т.д.)
Вы об этом?
Классно И перевод хороший. Только в одном месте коряво показалось: "Воля императора на то, чтобы этот порядок пребыл..." как-то странно читается...
Жду продолжения
Вы об этом?
Угумс ... но в фильме другая была, ... больше похожа на МГ-44.
Pekt
http://serveronline.narod.ru/comics...fett_comics.htm
Про Джанго Фетта...разрешение отстой и т.д.
Всё остальное в Директе и лучше не спрашивать что это такое, т.к. это обсуждалась уже раз 10 в разных темах...(http://spidermedia.ru/misc/faq/faq.html)
Тарантул
It is the Emperor's will that order prevail, and so shall it be.
Дословно: "Воля Императора, чтобы этот порядок пребыл, и так оно и будет".
Empire #13 скоро будет.
Tie Pilot
Это та винтовка, что была в комиксе: BlasTech DLT-20a. Она же была и в фильме, только вовсе не у повстанцев на Хоте (у них были др. винтовки, действительно более похожие на MG44). А была она у IG-88.
только вовсе не у повстанцев на Хоте (у них были др. винтовки, действительно более похожие на MG44
На Эндоре то же ...
Читаю Empire Strikes Back Infinities.
Куда более впечатляющая история, хотя A New Hope был изменён до неузнаваемости...
Здесь зато нет абсурда вроде Йоды, который врезается в Корусант на Звезде Смерти
А почему бы вам не создать еще один сайт где-нибудь, и сваливать на него все эти комиксы...
Таркин , найди, пожалуйста, свободный хост гигабайта на 3-4, а то и побольше, если уж с переводами.
Ну зачем же гигабайта на три! Я-ж предлагал частично.
Таркин сваливать на него все эти комиксы...
Не вижу что-то слов про "частичность."
Извиняюсь, неправильно выразил мысль. Я имел в виду, что одна часть может находится на одном хосте, вторя - на другом и.т.д.
СУПЕР!!! ГИПЕР!!! УЛЬТРА!!! Просто бальзам на душу для настоящего имперца. С нетерпением жду продолжения.
Все ждут. С нетерпением.
Таркин
Ннуу... это дело всё-таки небыстрое... вы уж простите.
А я и не тороплю. Сам переводил, знаю, что это такое.
#13 переведён на одну треть.
Эт' хорошо! (с)
Успехов. Мы все мысленно с Вами.
Ну вы блин дали
сообщайте тока когда новые переводы будут
Дело идёт... Переведена половина.
При удачном стечении обстоятельств на этой неделе, возможно даже сегодня, вещь будет завершена.
Мой вам неподдельный респект, адмирал.
"Империя" и "Devilworlds" теперь выложены на Коррибан.ру (спасибо Шиве и коррибанской братии).
Так что свои архивы снимаю в скором времени.
Номер 13 завис... до майских. Сорри. Постараюсь доделать быстрее, чем загружусь переводом книги для Эскимо.
Наконец-то есть что-то для настоящего имперца!
Грейт РЕСПЕКТ!!! Ждем продолжения! 
Empire #18 - немного разочарования... и всё же хорошо.
Для начала о плохом: повстанческая пропаганда не упускает момента, чтобы полить Империю. Солдаты сражаются за свою жизнь, а не за Империю, это понятно. Но почему-то авторам надо дополнительно опустить Империю, в итоге получаем бессмысленную реплику: "мы дерёмся за свою жизнь, плевать на Империю".
Плевать на своё государство? Не думаю, что солдаты СССР так говорили.
Тринадцатый номер в этом плане был лучше... глубокое политическое послание.
Ещё одно - это упоминание использования рабского труда. Впрочем, кроме фильмов практически все источники упоминают рабский труд в Империи. ИМО, даже не так плохо вышло - Санбер (весь из себя положительный) вместо какой-то проповстанческой либеральщины договорился с местным вождём о поставке рабов
В принципе "a touch of realism" неплохой.
Раздражает, что каждую патриотическую, по сути, реплику, пытаются выставить как чуть ли не анти-имперскую.
Вот это раздражает. Остальное - не очень.
Хорошее в комиксе - всё остальное, включая ироничный, но глубоко осмысленный конец.
Тьфу-тьфу-тьфу, никаких мыслей о Санбере и его переходе к повстанцам высказано не было. Будь прокляты ребелы. Наоборот, Санбер планирует продвигаться по имперской "лесенке" Наш человек.
И конечно же выжженая и написанная кровью заповедь Конфуция в конце... ДОЛГ. Санбер - это человек с чувством долга, что не раз акцентируется. Не перебежчик чёртов.
ДОЛГ приносит НАГРАДУ. Вот так.
И есть ещё порох в пороховницах
Я требую продолжения банкета! Или выложи хоть ссылку, где оригиналы достать мона. Токмо на хаб не отсылай, я там год его качать буду.
Dark Night
Гры. Дело в том, что оригиналы существуют только на хабах.. я же выложить оригиналы практически нигде не могу.
Если предложишь хостинг, мона организовать медленный но верный переброс.
Ммм... Хостинг я посмотрю, но эт будет только после праздников.
гросс-адмирал Траун
Насчет хостинга:
а какой размер файлов? Могу разместить у себя.
когда же будет продолжение?
Lord
Поддерживаю.
Требую продолжения банкета.
PS
гросс-адмирал Траун
Ответьте хоть что-нибудь насчет предложения о размещение файлов.
PPS
(Выкинуло из интернета не смог сразу дописать)
Я конечно не 2-3 Гб предлагаю, но 150 Мб могу.
Gordairoge
Отлично... В таком случае как только я выложу куда-нить в Инет (ненадолго) архив с оригиналом, сразу дам знать.
гросс-адмирал Траун
Кстати, а какой приблизительно будет размер архива?
Лучше будет, если вы сначала предупредите о том, что вы готовы выложить файлы.
Gordairoge
Приблизительно метров 50 всё вместе. И я конечно же предупрежу.
гросс адмирал... вообще-то далеко ходить не надо, не забывайте, у нас неограниченный лимит причем в двух местах.
более подробная информация на совете моффов.
ГМ? Тема умЭрла...
блин чё переводить больше не будут?
люди.. ну поймите - работа, сессия...
13-тый номер застыл на 65% перевода...
ясно ждём
Сессия - это святое!!!
Я тут подумал:
А почему гросс-адмирал Траун переводит комиксы один, может создать команду по переводу комиксов, и тов. Трауну будет полегче и комиксов можно будет перевести больше и быстрее?
Gordairoge Да не переводит он комиксы один. я тоже перевожу и уже 2 перевёл. А вот команда не нужна. Нужно сделать так, чтобы два человека один и тотже комикс не переводили, вот что нужно
Kvazar
Да.
А вообще прошу меня извинить за задержку. Проблема в том, што сейчас я занимаюсь коммерческим переводом TG.
Империя №13 переведена!
ПРОШУ кого-нибудь найти FTP. Желательно побыстрее.
Тогда этому счастливому человеку придёт на мыло перевод Empire #13 "Разве преданность - грех?", и он сможет с честью поделиться им с камрадами.
У меня проблемы с ФТПой, так что кто доброволец? 
Фокс был добровольцем. Gordairoge тоже. Выбор есть.
Мне нужно, чтобы доброволец дал свой E-mail, на который ему придёт архив размером в ничтожные 5 метров... и чтобы потом этот доброволец где-то разместил комиксы для публичного просматривания (пусть временно, чтобы смогли скачать те, кто готов выложит их на постоянку).
И чтобы народ смог увидить
У мя ФТП естя! Хошь - давай ко мне. Я их на времянку выложу, потом Фокс или кто-то еще перезальют.
Мыло к-мылом.
__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.
Dark Night
K-mail не работает. Напиши мне на мыло своё мыло
Епть, а посмотреть мыло в профиле не ага?
Проспал появление продолжения(сессия, однако).
Dark Night
Когда и где можно будет увидеть великий труд тов. Трауна?
All
Уже можно не волноваться.
Empire #13: What Sin Loyalty?
Камрадом Шивой выложен комикс на "коррибане".
Оттуда рекомендую качать всем желающим.
-
Рульный комикс. И никакого хэппи-энда. Командира, как его там, жаль... Хороший был мужик...
ГАТ, ты мне можешь эти комиксы на мыло скинуть, плиииз...
Мыло в профайле. Может, и я возьмусь за переводы, когда сессию забью.
Dark Night
Командира действительно жаль. А хэппи-энда в таком комиксе не может быть по определению. Очень грамотно сделано
Из Империи, кроме #13, #16-18, с имперской т.з. номеров нет. А их уже забил я.
Комикс про барона Фела переводит Рика.
Почти ничего "проимперского" не осталось... лишь надежда на несколько новых номеров "Империи"... Есть номер про Вейдера, вроде, он клёвый...
p.s. Да, ещё раз для всех неведающих, вышла "Империя №13", можно читать....
http://korriban.ru/art/trans-swe13.htm
Так вышли просто почитать, что тебе жалко, а? Шли все, но небольшими порциями (по 10 метров), а я разберусь.
Dark Night
А ты думаешь, у меня что-то кроме вышеуказанных номеров есть?
Я качаю (и пересылаю тоже) постольку-поскольку, ибо плачу за трафик.
Номер с Вейдером, когда скачаю, могу переслать.
*хитро улыбается* А ты вышли вышеназванные, дабы я мог насладиться прочтением оригиналов.
гросс-адмирал Траун
Dark Night
Молодые люди! У меня тоже есть про Вейдера.
Dark Night
В конторе буду - вышлю. А то дома трафик дарагой и канал не очень быстрый.
Remnanta
Что именно про Вейдера?
гросс-адмирал Траун Ок, буду ждать.
гросс-адмирал Траун
Empire # 001 - 010
а когда до последнего человека допереводишь?
Комикс интересный.
Но хочется увидеть продолжение "До последнего человека".
Может у кого-нибудь есть оригинальный комикс?
Оригиналы есть у меня... и если окажусь в конторе, постараюсь их скинуть камраду Dark Night. А он, надеюсь, выбросит куда-нибудь на FTP.
P.S. Насчёт перевода не волнуйтесь. Обязательно будет. Уже начат.
__________________
Ветер, что качает вереск
Empire N17
EMPIRE №17 - вторая часть "До последнего..."
Выложена стараниями камрада Шивы на "Коррибане", где всем смотреть
http://korriban.ru/art/trans-swe.htm
Многие... а может, и все мы умрём. (с)
гросс-адмирал Траун
И все-таки это читерство. Когда на людей нападают говорящие поленья, поневоле людям начинаешь сочувствовать. Вот если б там люди на людей лезли - тогда бы все было по-другому..
Амани как доисторические дройдеки .
Какой хороший комикс Империя вперед!
Porco Rosso
Когда на людей нападают говорящие поленья
Ну почему ты так не любишь буратино?
Вообще ты прав, хотя вот в N13 люди против людей, а все равно сочувствуешь Империи
Особенно в конце - клон-философ - это сильно. Особенно последняя фраза.
Dark Night
Клон вообще умный и сразу нравится. А повстанец-диверсант тупой и вызывает только отвращение. Интересно, это нарочно так сделали?
All
Грядёт финал "TLM":
Хэппи-энд буит?
Наверное специально - не все же ребелям сочувствовать и злорадствовать с тупых импов.
это типа проимперская сторона ЗВ и это круто!!!
Перевод "Империи 16-18" завершён
Перевод "Империи 16-18" завершён!
18, последний номер из "До последнего человека" переведён и отправлен камраду Шиве на "Коррибан".
Проверяйте время от времени ссылочку
http://korriban.ru/art/trans-swe.htm
Послесловие переводчика
Это была долгая история... я привязался ко всем:
- к умному и отважному Санберу,
- к уверенному и опытному Зиерингу,
- к глупому и недалёкому Фрикетту,
- даже к трусу Гейджу...
История окончилась. Всё вернулось на свои места. Только люди - люди прошли путь.
Кто-то погиб. Кто-то изменился. Кто-то остался жалким трусом. Кто-то выжил.
Мне было жаль, что закончилась эта история. Я надеюсь, что мы ещё услышим о Санбере в будущих номерах "Империи", а может, даже в будущих книгах.
Переводчик.
__________________
Ветер, что качает вереск
Вах! Мамаев курган! Чисто русская традиция - вдесятером против тысячи.
Главное - ведь побеждали!
Empire #13: What Sin Loyalty?
У комикса мораль хорошая: На этой войне нет ни хороших ни плохих.
И фраза последняя хорошая. Лукас мастдай.
Заставил-таки замолчать.
Хороший комикс. Огромная благодарность Трауну за перевод.
Планы на будущее...
Не уверен, что буду переводить теперь, когда "Империя" 16-18 и 13 завершены...
Предположительно, Mara Jade: By The Emperor's Hand.
О ситуации с переводами комиксов вкратце:
Камрад Рика переводит "The making of Baron Fel", который, надеюсь, мы сможем лицезреть вскоре.
Камрад Kvazar подвизался переводить четырёхсерийный комикс Darth Maul, но от него вестей пока не слышно.
Прочитал №3. Гейдж - [censored], хотя я догадывался о чем-то подобном.
Да и эта штука про рабов отдает проребельской пропагандой.
А так - конец хороший. В художественном смысле.
Таркин
Гы... конец вообще хороший. Не плохой.
Вот в 13 номере конец плохой...
А ещё, говорят, может выйти "Reenlistment of Baron Fel" от Зана и Стекпола, история о том как Фел вернулся в Империю и стал работать на ГАТа
Эт' хорошо.
Самый мегарулез, конечно, это аццтрел врагов из E-сети.. прикольно они так горят и разлетаются в разные стороны.
Конечно, ради ироничной концовки Хартли весьма-весьма смилостивился над Гейджем.
По-хорошему его должны были расстрелять за трусость и измену. Тот же Санбер вполне мог это сделать.
__________________
Ветер, что качает вереск
По хорошему его должны были сожрать амани.
гросс-адмирал Траун Кстати ГЛЮК - капитана Санберу присвоили прилюдно. То есть его могли разжаловать по невыясненым обстоятельствам только до капитана!!!!
al103
Из старших офицеров выжил только Гейдж. А нужно было слово старшего офицера.
__________________
Ветер, что качает вереск
Гм... Генерал не оставил никаких записей о производстве Санбера в капитаны? Какой неаккуратный генерал...
Таркин
Я думаю, не было смысла. Зиеринг и Санбер прекрасно понимали, что они все погибнут. Никто, в общем-то, не надеялся на "хэппи-энд".
Это был бой обречённых, о чём повторялось неоднократно.
гросс-адмирал Траун Именно в такой ситуации ИМХО он бы наоборот поскольку есть время все аккуратно оформил бы. А то выглядит как - ты тут готовся умереть, а меня даже правильно капитанство оформить ломает. Не смешно.
al103
А оно было, время? Они всю ночь трудились, на утро на них напали. Я не заметил, чтобы генерал где-то прохлаждался, пока работали его люди - разве что только в медицинской палатке, когда ему глаз меняли.
гросс-адмирал Траун Угу. Великое время набить приказ. Учитывая, что генерал не копал, а занимался руководством.
al103
Ну, мы ж не знаем, что было на самом деле. Может, Зиеринг записал в компьютер АТ-ТЕ всё о повышении Санбера до капитана, но Гейдж это стёр...
гросс-адмирал Траун Ууууу. А вот если осталось за кадром - при ремонте и профилактике компьютера (техникам тоже надо тренироватся) эти файлы были восстановлены. Публичный расстрел Гейджа
al103
Публичный расстрел Гейджа
Я тут вывалился из инета на 6 дней... В общем я перевёл 2 комикса, Хэн Соло at the star's end & Dart Maul. Думаю ещё что-нибудь начать.
Kvazar
Darth Maul? А мона на это взглянуть? Охота
Круг Силы (с) , как много в этом словосочитании...
Спрашивай у них
Публичный расстрел Гейджа
Как много доброго, хорошего и светлого в этой фразе.
Dark Night Причем и для повстанцев/республиканцев тоже. Администрация и армия из Траунов и Санберов это конец восстания - причем не военный, а политичиский! Ибо просто незачем в таком случае.
В последний раз подсказываю, где лежал комиксы: оказалось, ещё не все знают.
Империя 16-18: До последнего человека
Империя 13 - Разве преданность-грех?
Текущее время: 00:21
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000, 2001.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.