Волрин

- Всё в твоих руках. Может, ещё кафа?

Волрин

- Не помешает, - кивнул Аллен. - Хуже точно не будет. Когда к губернатору?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Через час, - сказала она в ответ, подзывая официанта и заказывая ему чашку крепкого кафа.

Волрин

- Хорошо, не успею заснуть.
- А взбодриться?
- А это запросто. Особенно, если вчерашних знакомцев встречу, - хмыкнул Аллен.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Её ты точно встретишь, - пообещала Ривейра.

Волрин

- Ты меня пугаешь, - с ухмылкой произнес Аллен. - В том плане, что начала предсказывать будущее. Такого раньше за тобой не замечал.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Ривейра вяло поковыряла завтрак, подняла взгляд на Аллена
- Ты о чём?

Волрин

- О том, с кем я встречусь, а с кем нет, - пояснил Рыжий.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Утренняя планерка у губернатора или какие-то другие дела, - пожала плечами Ривейра. - Или из любопытства подождет меня и поинтересуется, что за флотские такие. Незнакомые. А так как я привезу губернатору тебя, вы и встретитесь. Вот и всё.

Волрин

- Логично, - сказал Аллен. - Туплю с недосыпу.
- Могу укусить для бодрости, - предложил Хиссар.
- Спасибо, обойдусь, - отказался Рыжий от такой щедрости.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Ничего, сейчас прогуляемся, и тебе станет лучше. Здесь хорошо по утрам, свежо, - обрадовала его Ривейра, заканчивая с завтраком.

Волрин

- Бодрящая утренняя прогулка, - Аллен улыбнулся. - В этом что-то есть. Хорошо, что город пока небольшой.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Пока небольшой, но уже в некоторые места проще ехать транспортом.
И они отправились пешком к губернатору.

Волрин

В здании администрации у них придирчиво проверили документы, прежде чем пропустить. Но выделили одного из референтов для сопровождения к Корво.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Бдительность это наше всё, - прокомментировала дотошность охраны Ривейра. - И нет, я не собираюсь устраивать переворот. То есть совсем. Мне в отпуск хочется.
- А после отпуска, - хмуро спросил один из охраны.
- Меня ждут у моего губернатора для доклада, - сказала Ривейра. - А я тут прохлаждаюсь.

Волрин

Охранник лишь хмыкнул, но ничего не сказал, возвращая документы.
- Не любят они здесь военных, - заметил Шеппард, когда они шли по коридору. - И не потому, что не умеют их готовить.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- И это мягко сказано, что не любят. Я тебе отправляла файл с краткой характеристикой происходящего здесь. Теперь ты сам во всем убедился.
- Та девушка вроде не выказывала явной неприязни.
- Допустим, я её покусала, - хмыкнула Ривейра. - Но в целом я тебе рекомендую продолжить общение с полицейским спецназом и даже показать пару приёмчиков, когда попросят. У тебя будет увлекательная задача, помимо создания флота с нуля, восстановить доверие к армейским.

Волрин

- И наградой за хорошо проделанную работу становится новая работа, - процитировал старую пословицу Аллен. - Скучно не будет.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- А ты как думал? Разве я могу предложить тебе что-то скучное? - отозвалась Ривейра. - О, уже пришли.

Волрин

На этот раз губернатор не сидел за столом, заваленный бумагами, а стоял у окна с чашечкой кафа в руке.
- А, капитан Ривейра, - повернулся он к гостям. - И капитан Шеппард, если не ошибаюсь. Доброго вам утра.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- И вам доброго утра. Хотела бы я процитировать своего отца, который говорил что "спочатку кава", но судя по всему, вы уже успели решить часть текущих дел с утра пораньше, - отозвалась Ривейра. - Всё верно. Позвольте представить вам капитана Аллена Шеппарда, который и будет командующим вооруженными силами Волрина на постоянной основе.

Волрин

- Я рано встаю, - улыбнулся Гил и протянул руку Шеппарду. - Рад знакомству, капитан. Слышал, вы уже наводите порядок на улицах.
- Помогать силам правопорядка - долг каждого гражданина, - с иронией сказал Рыжий, пожимая протянутую руку.
- Ваши слова, да всем бы в голову вложить. Каф будете? Предлагаю подняться на крышу и на свежем воздухе им насладиться.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Каф от губернатора это хорошо, - после небольших раздумий решила Ривейра. - Надеюсь, он не похож на каф командирский
- Каф командирский? - переспросил Аллен.
- Это местный гарнизонный рецепт, - пояснила Ривейра. - На любителя.

Волрин

- Это губернаторский, - тонко улыбнулся Корво. - Особый рецепт, в гарнизоне неизвестный. Давайте тогда поднимемся, чтобы не сидеть в четырех стенах.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Хорошая мысль, - согласилась Ривейра. - Заодно и полюбуемся на город.