Sm1T9000
Не торопи, всем хочется, но терпим.
Пусть лучше подольше, но доведут до совершенства.

2Sheogorath

Sheogorath, понятное дело, дела и все такое, но уж что-то очень давно никаких ньюсов не было...
Может быть, все же поделишься новостями на ниве локализации Fallout 1?..

На какой стадии она сейчас находится?

эх...

Ух.
Делаю женские реплики. Звук записан.

Сдается мне, Новый год мы встретим счастливыми и с подарком!

2Sheogorath

Может ли случится так что, окончательный патч для Fallout 2 так же выйдет до "ёлки"? Я и многие мои kamrad-ы до сих пор пока не дотрагиваемся до официальной локализации - ждём-с... Первые патчи для этой версии весили немного и выкладывались на сайте издателя довольно оперативно... С чем связана такая долгая подготовка финального патча? Ведётся ли над ним работа или пока взят time-out?
Или же всё-таки его не будет?

Tamplier-AG Работа уже почти закончена, просто со временем плохо. На самом деле вполне можно играть с текущим патчем.

2Sheogorath

А на выход пропаченного издания Fallout 2 можно расчитывать? Может быть в следующем году или это не реально?

Скорей всего нереально.

Занятно... Не знаю с чем это связано, но Fallout 1 пропал из списка локализуемых игр.

http://games.1c.ru/?type=inwork&1CS...609fb02b5983df8

Правда, и в списке изданных игр он пока не появился.

http://games.1c.ru/?1CSESSID=4874b4...genre_id=&date=

Вероятно, администратор сайта чего-то напутал...

Странно.

Многострадальный!

Да

А для Fallout Tactics патч будет?
Я тебе писал о косяках...

Tim273 Нет. Не столько косяков и все же не та игра.
Можете модить, если хотите.

странно, почему я хочу сново и сново играть в фоллаут если проходил его тысячи раз ))). жаль только времени на него не хватает...
надеюсь первый фол скоро будет, если что - готов ждать и ждать )

2Sheogorath
У меня есть конструктивное предложение по локализации первой части Fallout.a: до сдачи локализации в печать провести тестирование локализации привлекая именно фанатов серии, которые постят сдесь и в аналогичном разделе ag.ru - они исследуют ее вдоль и поперек. И пусть выход задержится на месяц или два зато мы получим качественную локализацию сразу и фанаты будут рады и вам не придется довыпускать заплатки разного рода.
С наилучшими пожеланиями тот, кто надееется на лучший перевод Фолла

esk.1985 И пусть выход задержится на месяц или два ... а Шигорату оторвут яйца, зато ВЫ получим качественную локализацию сразу и фанаты будут рады , а меня выгонят нахрен с работы

2esk.1985

Важно помнить два железных правила:

1. Лучше чем будет, все-равно не будет.
2. Совершенству не предела!

2Sheogorath

Так что?.. Можно ожидать подарка на Новый год в виде диска под ёлкой или он там материализуется на Рождество?

Чем занимаешься сейчас?

"Все кипит и все сырое!" ©

Mosey Вот именно сейчас я думаю о том, насколько противная штука радикулит.
А вообще - звук готов, надо сделать половую разводку и все.

По ходу дела, игра появится на прилавках не раньше февраля...

Что ж... Ждем!

2Sheogorath

Скажи как есть...
Сильно наморочились с функцией "Расскажи о..."?

Ну как тебе сказать. Справились, в общем.
Бывали вещи куда как хуже у нас.

Mosey
Важно помнить два железных правила
Добавлю и я в копилку правил:
Не бойтесь совершенства - вам его никогда не достичь. Тем более, что в совершенстве нет ничего хорошего. (с)
И всё таки не терпится сказать "спасибо".

Гм, сведующие товарищи, подскажите, пожалуйста, а не предвидится ли случайно подарочных изданий Фолла? С мануалом, боксом/картонкой и т.д. и т.п.

viatch Нет вроде бы.